Nutzungsbedingungen

1. Diese Bedingungen gelten für alle Beziehungen zwischen dem Anbieter und den Nutzern im Zusammenhang mit Bereitstellung und Nutzung des Dienstes. 2. Regeln, Richtlinien, Hilfedokumente und sonstige Hinweise, die der Anbieter im Dienst veröffentlicht, bilden einen Bestandteil dieser Bedingungen. 3. Bei Widersprüchen zwischen diesen Bedingungen und einzelnen Regeln gehen die einzelnen Regeln vor, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist.

In diesen Bedingungen bezeichnet "App" die Smartphone-Anwendung TrackNote sowie zugehörige Verwaltungsseiten und Webdienste. "Nutzerinhalte" sind alle Informationen, die Nutzer über den Dienst eingeben, senden oder hochladen, einschließlich Trainingslogs, Trainingsmenüs, Wettkampfergebnisse, Körperwerte, Kommentare, Bilder und Videos. "Athletennutzer" verwenden den Dienst vor allem zur Erfassung eigener Trainings- und Wettkampfdaten. "Coach-Nutzer" verwenden den Dienst, insbesondere im Team-Plan, zur Einsicht und Verwaltung von Daten von Athletennutzerinnen und -nutzern.

1. Personen, die den Dienst nutzen möchten, beantragen die Registrierung nach dem vom Anbieter vorgesehenen Verfahren und stimmen diesen Bedingungen zu. 2. Der Anbieter kann eine Registrierung ablehnen, wenn falsche Angaben gemacht werden, frühere Verstöße vorliegen oder die Registrierung aus anderen Gründen unangemessen erscheint. 3. Minderjährige dürfen den Dienst nur mit Zustimmung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters nutzen. 4. Nutzer verwalten ihre Kontoinformationen, einschließlich E-Mail-Adresse und Passwort, eigenverantwortlich und dürfen diese nicht an Dritte weitergeben oder verleihen.

1. Der Dienst stellt unter anderem Funktionen zum Erstellen, Speichern, Anzeigen und Vorlagenmanagement von Trainingsmenüs und Trainingslogs bereit. Außerdem können Wettkampfergebnisse, Körperwerte sowie Bilder und Videos im Zusammenhang mit Training und Wettkampf verwaltet werden. 2. Textdaten werden grundsätzlich in der Cloud gespeichert und synchronisiert. Mediendaten wie Bilder und Videos werden grundsätzlich auf dem Gerät gespeichert, können aber je nach Einstellungen in Cloud-Speicher hochgeladen werden. 3. Der Anbieter kann Inhalte, Funktionen, Speicherumfang, Nutzungslimits oder Bedingungen des Dienstes ändern, ergänzen oder einstellen.

1. Bei Nutzung eines Team-Plans können Trainingsdaten, Wettkampfergebnisse, Körperwerte und andere Nutzerinhalte von Athleten durch Coaches und berechtigte Teammitglieder eingesehen werden. 2. Mit Teilnahme an einem Team-Plan stimmen Athletennutzer der entsprechenden Datenfreigabe zu. 3. Bei minderjährigen Athleten ist vor Nutzung eines Team-Plans eine angemessene Zustimmung der Erziehungsberechtigten einzuholen. 4. Coach-Nutzer dürfen einsehbare Daten nur im für Coaching und Teammanagement notwendigen Umfang verwenden und nicht unnötig an Dritte weitergeben.

Nutzer dürfen insbesondere keine Handlungen vornehmen, die gegen Gesetze oder die öffentliche Ordnung verstoßen, Rechte des Anbieters oder Dritter verletzen, den Betrieb des Dienstes stören, unbefugten Zugriff darstellen, Inhalte ohne Zustimmung weiterverwenden, Fehler oder Bugs ausnutzen, Konten oder Nutzungsrechte übertragen oder anderweitig vom Anbieter als unangemessen beurteilt werden.

1. Der Anbieter kann den Dienst ganz oder teilweise ohne vorherige Benachrichtigung unterbrechen, wenn Wartung, Systemaktualisierungen, höhere Gewalt, Ausfälle externer Dienste oder andere notwendige Gründe vorliegen. 2. Wenn ein Nutzer gegen diese Bedingungen verstößt oder ein solcher Verstoß zu befürchten ist, kann der Anbieter die Nutzung vorübergehend sperren, das Konto löschen oder andere notwendige Maßnahmen ergreifen. 3. Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Anbieter nicht für Nachteile oder Schäden, die aus solchen Maßnahmen entstehen.

1. Rechte an Nutzerinhalten verbleiben grundsätzlich beim jeweiligen Nutzer. Nutzer räumen dem Anbieter jedoch ein nicht ausschließliches, unentgeltliches Nutzungsrecht ein, soweit dies für Bereitstellung, Betrieb, Analyse, Sicherung und Verbesserung des Dienstes erforderlich ist. 2. Nutzer sind selbst dafür verantwortlich, notwendige Daten zu sichern. 3. Urheberrechte, Markenrechte und andere Rechte am Dienst, an der App, an Designs, Logos, Programmen und Spezifikationen gehören dem Anbieter oder berechtigten Dritten.

1. Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der gesondert bereitgestellten Datenschutzerklärung. 2. Der Dienst dient der Erfassung und Verwaltung von Training, Körperdaten und ähnlichen Informationen. Er stellt keine medizinische Handlung, Diagnose, Behandlung, Verschreibung oder professionelle Trainingsberatung dar. 3. Entscheidungen zu Training, Belastung, Gewichtsreduktion, Gewichtszunahme oder ähnlichen Aktivitäten treffen Nutzer eigenverantwortlich und bei Bedarf nach Rücksprache mit geeigneten Fachpersonen.

1. Der Dienst umfasst einen kostenlosen Plan, kostenpflichtige Pläne für Einzelpersonen und Team-Pläne. Inhalte, Preise und Bedingungen werden im Dienst oder auf vom Anbieter vorgesehene Weise angezeigt. 2. Zahlungen für individuelle kostenpflichtige Pläne erfolgen über App Stores. Nutzer müssen die jeweiligen Bedingungen der App Stores beachten. 3. Kostenlose Testzeiträume, automatische Verlängerungen, Kündigungen und Erstattungen richten sich nach den Angaben im Dienst und den Bedingungen des jeweiligen App Stores. 4. Bedingungen für Team-Pläne, einschließlich Gebühren, Vertragsdauer, Zahlungsart und Kündigung, ergeben sich aus separaten Antragsverfahren, Verträgen, Angeboten, Rechnungen oder anderen Dokumenten des Anbieters.

1. Der Anbieter übernimmt keine Garantie dafür, dass der Dienst bestimmte Zwecke der Nutzer erfüllt oder jederzeit vollständig, genau, zuverlässig, sicher oder frei von Rechtsverletzungen ist. 2. Soweit gesetzlich zulässig und außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit, haftet der Anbieter nicht für Schäden im Zusammenhang mit dem Dienst. 3. Soweit eine Haftung gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann und kein Vorsatz oder keine grobe Fahrlässigkeit vorliegt, ist die Haftung auf die vom Nutzer in den drei Monaten vor Eintritt des Schadens tatsächlich gezahlten Gebühren begrenzt, oder auf 1.000 JPY bei kostenloser Nutzung. Diese Begrenzung gilt nicht für Schäden an Leben oder Körper.

1. Der Anbieter kann diese Bedingungen nach Maßgabe des japanischen Zivilgesetzbuchs ändern, wenn die Änderung im allgemeinen Interesse der Nutzer liegt oder unter Berücksichtigung der Umstände angemessen ist. 2. Der Anbieter wird Änderungen und ihr Inkrafttreten im Dienst oder auf andere geeignete Weise bekanntgeben. Nutzt ein Nutzer den Dienst nach Inkrafttreten weiter, gilt dies als Zustimmung zu den geänderten Bedingungen. 3. Nutzer dürfen ihre Stellung aus dem Nutzungsverhältnis sowie Rechte und Pflichten nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Anbieters übertragen. 4. Diese Bedingungen unterliegen japanischem Recht. Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Dienst unterliegen, abhängig vom Streitwert, der ausschließlichen erstinstanzlichen Zuständigkeit des für die Adresse des Anbieters in Japan zuständigen Bezirks- oder Amtsgerichts, soweit zwingendes Verbraucherschutzrecht nichts anderes vorsieht.

13. November 2025